笠井武道教室拳法会(笠井協働センター 毎週金曜日)
今日の教科 「体」 長坂先生
「体」という文字は、
イ(にんべん)」:人間を表します。
本:根もと、根本、中心を表します。
「人間の根本となるもの」「人間のベースであるもの」
AIと人間を比較すると人間には「体」と「心」がありAIには、ありません。
「体」という文字は、イ+本です。
イ(にんべん)」:人間を表します。
本:根もと、根本、中心を表します。
「人間の根本となるもの」「人間のベースであるもの」=根本=真理=本物=本気です。
The character for "体body"
(*karada*) is composed of two parts:
The radical *nin-ben* (イ):
represents a human being.
The element *hon* (本):
represents the root, the fundamental basis, or the center.
It signifies "that which
constitutes the human foundation" or "the human base."
When comparing AI and humans, humans
possess both a "body" and a "mind," whereas AI does not.
The character for "体body"
consists of *イnin-ben* plus *本hon*.
*Nin-ben* (イ):
represents a human being.
*Hon* (本): represents the root, the fundamental basis, or the center.
"That which constitutes the human foundation" or "the human base"—this equates to the fundamental, the truth, the genuine, and true earnestness.
0 件のコメント:
コメントを投稿